نتفلیکس در زمینه بازسازی‌های لایو اکشن از آثار محبوب انیمه‌ای، کارنامه چندان درخشانی ندارد. بازسازی مورد انتظار Cowboy Bebop (کابوی بی‌باپ) با بازی جان چو، تنها پس از یک فصل ۱۰ قسمتی در سال ۲۰۲۱ لغو شد. دو سال بعد، بازسازی One Piece (وان پیس) منتشر شد و تاکنون چند فصل از آن پخش شده و فصل سوم نیز در راه است. در میان تمام بازسازی‌های لایو اکشن اخیر نتفلیکس، One Piece (وان پیس) شاید موفق‌ترین باشد. اما این موفقیت شامل حال بازآفرینی سریال Avatar: The Last Airbender (آواتار: آخرین بادافزار) توسط این پلتفرم نشد، سریالی که حتی پیش از پخش یک قسمت هم با مانعی بزرگ روبرو شده بود. این مجموعه فانتزی قرار است تنها چند روز دیگر با فصل دوم بازگردد.

این سریال به عنوان بازسازی‌ای از انیمه تحسین‌شده‌ای عمل می‌کند که توسط برایان کونیتزکو و مایکل دانته دی‌مارتینو خلق شد و از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۸ از شبکه نیکلودئون پخش گردید. یک بازسازی سینمایی بلند نیز در سال ۲۰۱۰ با نقدهایی فاجعه‌بار اکران شد. کارگردانی این فیلم بر عهده ام. نایت شیامالان بود و قرار بود فرنچایزی را پایه‌گذاری کند که هرگز به ثمر ننشست. به نظر می‌رسد سریال نتفلیکس قصد دارد کل روایت منبع اصلی را به تصویر بکشد، چرا که فصل‌های دوم و سوم آن پشت سر هم فیلمبرداری شده‌اند. این موضوع احتمالاً به معنای آن است که فصل سوم سریال فاصله زمانی زیادی تا انتشار نخواهد داشت.

زمان بازگشت ‘Avatar: The Last Airbender’ به نتفلیکس

در ابتدا قرار بود کونیتزکو و دی‌مارتینو به عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی و شورانرهای این پروژه حضور داشته باشند، اما این دو نفر در میانه تولید فصل اول از کار کناره‌گیری کردند. Avatar: The Last Airbender (آواتار: آخرین بادافزار) نهایتاً در سال ۲۰۲۴ با یک فصل هشت قسمتی به نمایش درآمد که نقدهای متوسط رو به مثبتی دریافت کرد. این سریال هم‌اکنون امتیاز ۶۲ درصد را در وبسایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes دارد، جایی که اجماع منتقدان می‌گوید: “Avatar: The Last Airbender (آواتار: آخرین بادافزار) به عنوان یک نقطه ورود لایو اکشن محکم به این فرنچایز محبوب عمل می‌کند، هرچند تنها به صورت پراکنده جادوی منبع اصلی خود را بازآفرینی می‌کند.” در مقام مقایسه، فیلم شیامالان امتیاز ۵ درصدی را از آن خود کرده است. اکنون همه نگاه‌ها به عملکرد فصل دوم سریال برای این سرویس استریمینگ دوخته شده است که در تاریخ ۲۵ ژوئن پخش خود را آغاز خواهد کرد. یک ادامه سینمایی انیمیشنی از سریال اصلی نیز با مشکلات خاص خود روبرو شد و در حال حاضر برای انتشار مستقیم دیجیتالی در ماه اکتبر برنامه‌ریزی شده است.

برای دریافت آخرین اخبار با Collider همراه باشید.

نظر شما درباره عملکرد نتفلیکس در ساخت بازسازی‌های لایو اکشن از انیمه‌ها چیست؟ فکر می‌کنید فصل دوم آواتار می‌تواند خاطره فصل اول ضعیف و فیلم فاجعه‌بار ام. نایت شیامالان را پاک کند؟