هشدار اسپویل: این فهرست حاوی اسپویل‌هایی از پایان فصل اول سریال Widow’s Bay (خلیج بیوه) است. Widow’s Bay (خلیج بیوه) به‌تازگی فصل اول خود را در Apple TV به پایان رسانده و این کمدی ترسناک تاکنون برای فصل دوم تمدید شده است. خبر خوبی برای طرفداران است، چون این سریال تحسین‌شده با پایان فصل خود چندین معمای غیرمنتظره را برای ادامه داستان باقی گذاشت.

اگرچه به نظر می‌رسد نفرین شهر کوچک روستایی برداشته شده، اما وقایع قسمت پایانی نشان می‌دهند که شاید این‌طور نباشد. نیروی شیطانی هنوز ممکن است در کمین باشد و شهردار تام لافتس (Matthew Rhys (متیو رایس)) شرایط پیچیده‌ای برای حل‌وفصل دارد. اکنون بیش از هر زمان دیگری چالش‌برانگیز به نظر می‌رسد که او بتواند این شهر را به مارتاز وینیارد بعدی تبدیل کند، همان‌طور که مصمم به انجامش بود.

آیا اِوان واقعاً آخرین بازمانده است؟

Evan Loftis (Kingston Rumi Southwick) leaning in the doorway in 'Widow's Bay'
Evan Loftis (Kingston Rumi Southwick) در چارچوب در در سریال Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

در قسمت پایانی این سریال فانتزی بی‌نقص از ابتدا تا انتها، تام می‌فهمد که دستیار سالمندش روث (K Callan) در واقع مادر بیولوژیکی همسرش لورن (Meredith Casey) است. از آنجا که تام قبلاً فهمیده بود که نسب روث به خانواده نفرین‌شده وارن می‌رسد، باور داشت روث آخرین بازمانده است، کسی که باید بمیرد تا نفرین برداشته شود. اما با این اطلاعات جدید، یعنی پسرش اِوان (Kingston Rumi Southwick) نیز یک بازمانده خواهد بود.

اما برخی نظریه‌ها مشکوکند که رزماری (Dale Dickey) ممکن است به دلیلی نامعلوم اطلاعات را دستکاری کرده باشد. او همان کسی است که شجره‌نامه وارن‌ها را دنبال کرده و این قضیه مشکوک است. رزماری در زمان بارداری روث در قید حیات بوده و احتمالاً از ارتباط او با لورن خبر داشته است. درست یا غلط بودن این موضوع، معمایی است که بی‌شک در فصل بعد کاوش خواهد شد.

آیا نفرین واقعاً تمام شده است؟

Kate, Wyck, and Tom meeting together in a dark room in Widow's Bay.
کیت، وایک و تام در یک اتاق تاریک در Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

در حالی که پایان داستان نشان می‌دهد نفرین تمام شده، اگر اِوان حقیقتاً یک بازمانده باشد، یعنی احتمالاً نفرین پابرجاست. نشانه خوبی در این باره وقتی است که اِوان و دوستش تونل‌هایی را زیر پناهگاهی که مردم شهر طی طوفان در آن پناه گرفته بودند پیدا می‌کنند. آن‌ها یک اتاق قربانی می‌یابند و وقتی سرایدار درون آن حبس می‌شود، به نظر می‌رسد که به زیرزمین کشیده شده و توسط یک موجود شیطانی کشته شده است.

وقتی اهالی شهر ناپدید شدن کن (Michael Malvesti) را کشف کنند، و اگر اِوان چیزی را که دیده فاش کند، تام و دیگران شاید بفهمند که وحشت هنوز تمام نشده است. طوفان ممکن است تمام شده باشد، اما احتمالاً اتفاقات بیشتری در راه است.

آیا اِوان می‌تواند «Widow’s Bay (خلیج بیوه)» را ترک کند؟

Evan, Gil, and PJ sitting together in 'Widow's Bay'
اِوان، گیل و پی‌جی در کنار هم در Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

تام با موقعیت دشواری برای توضیح دادن به اِوان روبرو خواهد شد که شاید خروج اِوان از جزیره امن نباشد. او باید سرانجام فاش کند که دلیل ناتوانی اِوان برای ترک جزیره در تمام این مدت همین بوده است: تام نگران پسرش بود، و حالا بیش از همیشه. با وجود اینکه تام بلیط‌هایی برای تماشای یک بازی در بوستون خریده، احتمالاً با توجه به اطلاعات جدید درباره شجره پسرش، در بردن او تردید خواهد کرد.

سؤال فقط این نیست که آیا اِوان می‌تواند Widow’s Bay (خلیج بیوه) را بدون آنکه به ورطه نابودی کشیده شود ترک کند، بلکه این است که آیا تام اصلاً سعی می‌کند او را بیرون ببرد یا نه. یا شاید اِوان خودش سعی کند اگر پدرش حقیقت را به او نگوید، به تنهایی برود. اِوان می‌تواند کلید پایان دادن به نفرین را در دست داشته باشد. از آنجا که احتمالاً سریال این شخصیت را نمی‌کشد، او ممکن است نقشی محوری‌تر در فصل دوم بهترین سریال جدید Apple TV در سال ۲۰۲۶ ایفا کند.

آیا ریچارد واقعاً در دریا مرد؟

Hamish Linklater in Widow's Bay Episode 6
Hamish Linklater (همیش لینکلیتر) در قسمت ۶ Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

قسمت ششم با عنوان «تاریخ ما»، یکی از بهترین قسمت‌های فصل، داستان پیشینه ریچارد وارن (Hamish Linklater) و همسر جدیدش سارا (Betty Gilpin) و تسخیر شدنش توسط نیرویی شیطانی را روایت می‌کند که موجب بیماری‌های عجیب، ناپدید شدن‌ها و مرگ در اوایل قرن هجدهم شد. پس از نبش قبر ریچارد و یافتن او زنده در گور، تام و وایک (Stephen Root) تصمیم می‌گیرند او را در یک «منطقه مرده» فرضی در دریا رها کنند، با این باور که این تنها راه پایان نفرین است. آن‌ها موفق می‌شوند و به نظر می‌رسد او مرده است.

اما این سؤال باقی می‌ماند که آیا او واقعاً مرده است. اگر اِوان یکی از نوادگان او باشد و حتی دفن شدن برای قرن‌ها ریچارد را نکشته، ممکن است ریچارد هنوز زنده باشد و به شکلی بازگردد. پیش از رها شدن در دریا، او نظرش درباره مردن عوض کرد و تام مجبور شد با او درگیر شود تا دوباره به تابوت برگردد. بنابراین، این احتمال وجود دارد که او اصلاً نمرده باشد.

تاریخچه کامل وایک چیست؟

Stephen Root in Widow's Bay Episode 9
Stephen Root (استیون روت) در قسمت ۹ Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

در سراسر سریال، وایک یکی از پرحرف‌ترین اهالی درباره نفرین بود، زیرا خودش با چشمان خودش آن را دیده بود. او به تام وقتی در قایق بودند فاش می‌کند که دهه‌ها پیش با دوست دوران کودکی‌اش به سفر قایق‌سواری رفته بود. آب‌ها متلاطم شد و وقتی دوستش برای جانش می‌جنگید، وایک او را رها کرد تا جان خودش را نجات دهد. او از آن زمان با این احساس گناه زندگی کرده است.

به نظر می‌رسد داستان وایک بیش از آن چیزی است که او فاش کرده و می‌تواند در فصل دوم فاش شود. او شخصیتی مرموز است که چیزهای زیادی درباره تاریخ نفرین می‌داند و حتی تام را از شر پیرزن دریایی ترسناک نجات داده بود. دانش وایک احتمالاً بسیار بیش از آن چیزی است که ما تصور می‌کنیم.

آیا همسر تام هنوز زنده است؟

Matthew Rhys sitting in a restaurant in 'Widow's Bay'
Matthew Rhys (متیو رایس) در رستورانی در Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

یکی از بزرگترین معماهای Widow’s Bay (خلیج بیوه)، یکی از بهترین سریال‌های اصلی Apple TV، حول همسر تام می‌چرخد که گمان می‌رود مرده باشد. اما پس از یافتن عکس‌هایی از او با خودش در کودکی، اِوان ویران می‌شود از اینکه می‌فهمد مادرش تا مدتی پس از تولدش زنده بوده است. او در هنگام زایمان نمرده، آن‌طور که به او گفته بودند. تام توضیح می‌دهد که گرچه او از نظر جسمی حضور داشت، اما چیزی برایش اتفاق افتاد و از نظر ذهنی دیگر آنجا نبود. او ادعا کرد که پس از ترک جزیره بینایی‌اش را از دست داده، همان اتفاقی که برای یکی از فرزندان ریچارد وارن افتاد وقتی سارا سعی کرد با آن‌ها فرار کند و قایق از جزیره دورتر شد. لورن در نهایت به یک موسسه روانی فرستاده شد و نامه‌های نگران‌کننده‌ای می‌فرستاد که نشان می‌داد کاملاً عقلش را از دست داده است.

با توجه به اینکه او از نوادگان وارن‌هاست، احتمالاً اتفاقی که برایش افتاده ارتباطی با نفرین دارد. تام می‌گوید او سکته‌ای کرد که او را از نظر ذهنی ناپایدار ساخت و بعداً بر اثر آنوریسم درگذشت. اما این احتمال وجود دارد که او نمرده باشد و تام همچنان به اِوان دروغ می‌گوید تا از درد دیدن مادرش در آن وضعیت در امان بماند. آیا این موضوع می‌تواند ربطی به زیرزمین خانه تام داشته باشد و دلیل نگرانی او وقتی فکر کرد اِوان آنجا رفته باشد؟

نفر بعدی چه کسی قربانی خواهد شد؟

در قسمت پایانی، بعد از ناپدید شدن کن و احتمالاً کشته شدنش، طوفان تمام می‌شود. اما ناگهان ناقوس کلیسا هشت بار به صدا در می‌آید. بر اساس ویدیویی که دیل (Jeff Hiller) تماشا کرده بود و می‌گفت «یک روح برای هر ضربه ناقوس»، این ظاهراً نشان می‌دهد که هشت قربانی دیگر برای خشنود نگه داشتن جزیره لازم است. اگر حق با رزماری باشد و اِوان آخرین بازمانده باشد، نفرین برداشته نشده و مرگ‌ها ادامه خواهند یافت. علاوه بر این، اگر ریچارد تمام این مدت زیر خاک بوده تا اینکه وایک او را نبش قبر کرد، پس چه کسی در تمام این مدت که او زیر زمین بود عهد را اجرا می‌کرد؟

نحوه مدیریت این وضعیت مهم خواهد بود، چون تام اکنون باید بین این واقعیت که ساکنان خواهند مرد و تنها راه توقف آن قربانی کردن پسر خودش است، تعادل برقرار کند. به هیچ وجه او این کار را نخواهد کرد، که به این سؤال برمی‌گردد: چه کسی خواهد مرد و چگونه. مهم‌ترین پرسش این است که آیا تام، وایک و دیگران راهی برای توقف نفرین بدون نیاز به قربانی شدن شخص دیگری پیدا خواهند کرد.

چگونه مرگ روث را توضیح خواهند داد؟

Ruth flipping through an album on the couch while talking to Tom in Widow's Bay.
روث در حال ورق زدن آلبومی روی کاناپه هنگام صحبت با تام در Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

تام با بی‌میلی اما آماده بود روث را بکشد، با علم به اینکه فدا کردن جان او بقیه شهر را نجات می‌دهد. از دید او، او به هر حال پیر است و احتمالاً زمان زیادی برایش باقی نمانده بود. این فکر وقتی نقش بر آب می‌شود که به دیدنش می‌رود و او را روی تردمیل در خانه‌اش پیدا می‌کند، هنوز بسیار سرزنده و فعال. با اینکه مخفیانه چای او را مسموم می‌کند، در آخرین لحظه پشیمان می‌شود وقتی می‌فهمد روث مادرزنش، مادر همسر فقیدش و در نتیجه مادربزرگ بیولوژیکی اِوان است، که توضیح می‌دهد چرا همیشه اینقدر مشتاق نگهداری از او بود.

اما قبل از اینکه تام بتواند روث را نجات دهد، بچیر (Kevin Carroll) سر می‌رسد و برای پایان دادن به نفرین به او شلیک می‌کند. بچیر که داستان را از پاتریشیا (Kate O’Flynn) شنیده، می‌داند که باید از شهرش و همسر باردارش محافظت کند. همسرش در آستانه زایمان است و اگر نوزاد را اینجا به دنیا بیاورد، تا زمانی که نفرین پابرجاست هرگز نمی‌توانند جزیره را ترک کنند. با این حال، بچیر و تام چطور مرگ روث را توضیح خواهند داد؟ او آنقدر پیر هست که بتوانند بگویند به مرگ طبیعی درگذشت. اما اگر کسی جسدش را پیدا کند و جای گلوله را ببیند، حتماً سوال‌هایی پیش خواهد آمد.

ماجرای مسافرخانه چیست؟

Tom (Matthew Rhys) and Wyck (Stephen Root) in 'Widow's Bay'
تام (Matthew Rhys) و وایک (Stephen Root) در Widow’s Bay (خلیج بیوه) از Apple TV

از این سریال که در مسیر تبدیل شدن به یکی از بهترین سریال‌های کمدی ترسناک تمام دوران است، می‌دانیم که وقتی تام شبی را در مسافرخانه محلی مخوف می‌گذراند، اتفاقات عجیبی رخ می‌دهد. او با مهمان دیگری گپ می‌زند، نوشیدنی می‌خورد و حتی یک بازی تخته‌ای انجام می‌دهد، اما بعداً توسط همان مرد در لباس دلقک تقریباً مورد حمله قرار می‌گیرد و می‌فهمد آن مرد هرگز واقعی نبوده است. وقتی از متصدی مسافرخانه، کرت (Neil Casey)، خواسته می‌شود به اتاق کاپیتان که تام در آن اقامت دارد برود و در را ببندد، او از این کار می‌ترسد. وقتی در باز می‌شود، طوری رفتار می‌کند که انگار بسیار بیشتر از ۱۰ ثانیه گذشته است. وقتی از او خواسته می‌شود دوباره این کار را انجام دهد، این بار برای ۳۰ ثانیه، او درخواست غذا می‌کند. او به‌وضوح می‌داند که چیز عجیبی در آن اتاق هست، مثل اینکه گذر زمان در آنجا متفاوت است.

این موضوع هرگز بیشتر کاوش نشد و پرسش‌هایی را درباره گسست‌های زمانی، سفر در زمان یا چیز دیگری مربوط به فضا و زمان مطرح می‌کند. چیزهای زیادی هست که باید درباره مسافرخانه بریک‌واتر و اتفاقاتی که در آنجا افتاده و می‌افتد بدانیم. همچنین، چرا هیچ‌کدام از این اتفاقات برای تام وقتی در آن اتاق ماند رخ نداد؟

شما کدامیک از این معماها را برای فصل دوم هیجان‌انگیزتر می‌دانید؟ نظراتتان را با ما به اشتراک بگذارید.