هشدار اسپویلر: این مطلب حاوی اسپویل‌هایی از اپیزود سوم سریال The Vampire Lestat (خون‌آشام لستات) است.

تنها سه اپیزود از سریال The Vampire Lestat (خون‌آشام لستات) گذشته، اما کاملاً مشخص است که حتی رویکرد آشفته‌تر به روایت داستان لستات دو لیونکورت (با بازی سم رید) هم نمی‌تواند از زنده شدن خاطرات دفن‌شده جلوگیری کند. این موضوع در اپیزود این هفته با نام «تورنتو» که نویسنده‌اش آنوسری روی و کارگردانش کلودیا یوسا است، بیش از هر زمان دیگری آشکار می‌شود. این اپیزود نه‌تنها با گذشته پیچیده لستات با نیکی دو لانفنت فقید (با بازی جوزف پاتر) دست‌وپنجه نرم می‌کند، بلکه نسخه‌های متناقض تبدیل شدن او به خون‌آشام توسط مگنوس (با بازی دیمین اتکینز) را نیز به تصویر می‌کشد.

اپیزود دو روایت کاملاً متفاوت از این واقعه را نشان می‌دهد؛ روایت دوم، لستات را به عنوان موجودی فانی، وحشت‌زده و درمانده به تصویر می‌کشد که هدیه تاریکی به زور به او تحمیل شده است. این صحنه با صدای لوئیس دو پونته دو لاک (با بازی جیکوب اندرسون) که در حال خواندن یکی از دفترچه‌های خاطرات قدیمی کلودیا (با بازی بیلی باس) است، همراه می‌شود. این صحنه، هم در قاب‌بندی و هم در نمایش چرخه‌های آسیب روحی، بسیار ناراحت‌کننده است. اما خود جیکوب اندرسون هم برای فیلمبرداری لحظه‌ای که لوئیس با کلمات کلودیا با آزاردهنده‌اش روبه‌رو می‌شود، باید راهی برای اجرای درست آن پیدا می‌کرد.

تصویری از سریال The Vampire Lestat

جیکوب اندرسون با صحنه‌ای که لوئیس دفترچه خاطرات کلودیا را می‌خواند، دست‌وپنجه نرم کرد

پیش از بازگشت سریال، کلایدر فرصتی برای گفت‌وگو با چند تن از اعضای بازیگران و عوامل The Vampire Lestat (خون‌آشام لستات) از جمله اندرسون پیدا کرد. در حالی که لوئیس دو فصل گذشته راوی اصلی داستان و نسخه خودش از گذشته بود، فصل سوم یک انحراف کامل از مجموعه کتاب‌های آن رایس (The Vampire Chronicles – سرگذشت‌های خون‌آشام) است و خط داستانی کاملاً جدیدی برای این شخصیت شکل گرفته. خبر خوب برای طرفدارانی که نگران ناپدید شدن لوئیس از داستان -پس از پایان مصاحبه خودش به شکلی دراماتیک- بودند. اما این مسیر تازه، انتخاب داستانی‌ای را به همراه داشته که خود اندرسون اعتراف می‌کند در ابتدا با آن مشکل داشت.

بعد از این‌که طلاماسکا به لوئیس درباره محل کنونی بروس هشدار می‌دهد، او خون‌آشام را تا خانه‌ای دنبال می‌کند. آنجا، در اقدامی یادآور حمله او به گروه آرماند (با بازی اسد زمان) در فصل دوم، لوئیس به طور سیستماتیک همه افراد داخل خانه را سلاخی می‌کند. وقتی بروس (دیمون دانو) به همراه نامزد غافلگیرشده‌اش، بیبی جنکس (الا بالنتاین)، از راه می‌رسد، لوئیس در کمین نشسته و به او حمله می‌کند؛ ستون فقراتش را می‌شکند تا بروس تنها بتواند بنشیند و به خواندن صفحاتی از دفترچه خاطرات کلودیا توسط لوئیس گوش دهد که در آن، کلودیا با جزئیات بی‌رحمانه‌ای تعرض بروس را توصیف کرده است. اندرسون به کلایدر گفت که شروع یک خط داستانی کاملاً جدید برای لوئیس هیچ ترسی در او ایجاد نکرده، اما درباره چگونگی بازی در صحنه تقابل اپیزود سوم نگرانی بیشتری داشت:

«یک بخش خاص از داستان لوئیس بود که در ابتدا نمی‌توانستم… صفحات، صفحات کلودیا، که از دهان لوئیس بیرون می‌آمد، واقعاً برایم حال‌به‌هم‌زن بود. خیلی ناراحت‌کننده بود؛ کاملاً مطمئن نبودم. مثل این‌که نمی‌دانستم چطور باید آن را بازی کنم: آیا باید این را مشمئزکننده بازی کنم؟ یا صادقانه؟ نمی‌توانستم تصمیم بگیرم چه کار کنم، اما پاسخ آن در متن کار بود؛ بخشی از سریال است. پاسخ به آن ناراحتی بعداً می‌آید. این یکی از ویرانگرترین بخش‌های رابطه لوئیس و کلودیا و داستان مشترکشان است، قطعاً.»

هرچند لوئیس با به آتش کشیدن صفحات دفترچه خاطرات کلودیا و قرار دادنشان روی سر بروس و سوزاندن او، نهایت انتقام را به نام کلودیا می‌گیرد، اما این تسکین خاطر در نهایت در برابر مرگ کلودیا پوچ و توخالی است. ضمن اینکه، این رجینا (دیلینی هیلس) که لوئیس دور و برش پرسه می‌زند کیست و چرا این‌قدر شبیه خون‌آشام جوانی است که لستات سال‌ها قبل تبدیل کرد؟ طرفداران برای فهمیدن این موضوع باید در هفته‌های آینده بیننده سریال باشند.

اپیزودهای جدید سریال The Vampire Lestat (خون‌آشام لستات) یکشنبه‌ها از شبکه AMC پخش می‌شوند.


The Vampire Lestat (خون‌آشام لستات)

TV-MA | درام | علمی-تخیلی و فانتزی

تاریخ انتشار: ۷ ژوئن ۲۰۲۶