اگر قسمت اول فصل سوم «خانه اژدها» (House of the Dragon) را تماشا نکردهاید، این مطلب ممکن است داستان را لو بدهد. با احتیاط بخوانید!
هرکس که سریال «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones) را دیده باشد، خوب میداند که در دنیای وستروس نباید به هیچ شخصیتی دل بست. بر همین اساس، بیایید با شاهزاده جیساریس «جیس» ولاریون (Prince Jacaerys Velaryon) با بازی هری کولت (Harry Collett) خداحافظی کنیم، شخصیتی که در نخستین قسمت فصل سوم «خانه اژدها» پایانی تلخ پیدا میکند.
در پایان فصل اول این پیشدرآمد، رینیرا تارگرین (Rhaenyra Targaryen) با بازی اِما دآرسی (Emma D’Arcy) از مرگ پسرش لوسریس ولاریون (Lucerys Velaryon) در یک نبرد اژدهاسوارانه ویران میشود. حالا او برادر بزرگتر لوک را هم از دست داده است. در قسمت اول فصل سوم با عنوان «نمک و دریا، آتش و خون» (Salt and Sea, Fire and Blood)، جیس، رینیرا و سایر اعضای جناح سیاه متوجه میشوند که کشتیهای متحدشان کورلیس ولاریون (Corlys Velaryon) با بازی استیو توسان (Steve Toussaint) مورد حمله قرار گرفتهاند. رینیرا بلافاصله تصمیم میگیرد سوار بر اژدهایش، سیراکس (Syrax)، شود، اما پیش از آنکه حتی از اتاق خارج شود، جیس به یکی از سربازان دستور میدهد در را قفل کند تا مادرش نتواند به میدان برود. سپس خودش همراه با اژدهایش ورمکس (Vermax) و نامزد (و خواهرخواندهاش) بئلا تارگرین (Baela Targaryen) با بازی بتانی آنتونیا (Bethany Anthonia) سوار بر موندنسر (Moondancer) راهی نبرد میشود.
متأسفانه برای جیس، او در نبرد گالت (Battle of the Gullet) به دست نیروهای دشمن کشته میشود… اما کولت از این اتفاق راضی است. او در مصاحبهای با هالیوود ریپورتر گفت: «از نتیجه کار خیلی خوشحالم. این یک راه خیلی باحال برای رفتن است. انگار مرگش بیاهمیت تلقی نشده. بسیار تأثیرگذار است، در یک قسمت باشکوه و حماسی. چه مرگ قهرمانانهای نصیبش شد. فقط یک مرگ خستهکننده نیست. خیلی از آن راضیام.»
HBO
جیس در نبرد گالت چطور کشته میشود؟
Theo Whiteman/HBO
پس دقیقاً چه اتفاقی برای جیس در نبرد گالت میافتد (که با کتاب «آتش و خون» (Fire & Blood) جرج آر. آر. مارتین تفاوتهایی دارد)؟ بدون اطلاع بئلا و جیس، خواهر کوچکتر بئلا، رینا (Rhaena) با بازی فیبی کمپبل (Phoebe Campbell)، که قرار بوده همراه با فرزندان کوچک رینیرا در امان باشد، هم در نبرد حاضر است… اما او سوار بر اژدهایی وحشی به نام شیپاستیلر (Sheepstealer) است. این اژدها فرمانپذیر نیست و همین باعث حمله او به ورمکس میشود. هرچند شیپاستیلر ضربه نهایی را نمیزند، اما تقصیر اوست که جیس و ورمکس سقوط میکنند.
وقتی جیس و ورمکس سعی میکنند از آتش شیپاستیلر فرار کنند، اژدها هدف تیر نیروهای سبز قرار میگیرد و به زیر آب کشیده میشود. جیس از زین بیرون میآید اما همان نیروها او را با تیر میزنند و درجا کشته میشود. مرگ جیس با موسیقی متن فوقالعاده رامین جوادی (Ramin Djawadi) (تنها چیزی که همه طرفداران «خانه اژدها» را متحد میکند) وحشتناک است، اما به گفته هری کولت، قهرمانانه هم هست.
کولت به هالیوود ریپورتر گفت: «فکر میکنم او نشان داد یک رهبر واقعی است، با فدا کردن جانش برای مادرش، برای محافظت از او. اما هرچند تصمیم خودش بود و مدتی بود که به آن فکر میکرد، او هنوز یک بچه است. بچهها کارهای احمقانه میکنند. فکر نمیکنم هرگز باور داشت که میمیرد. این راهی برای مردن نیست.» با این حال کولت گفت فکر میکند جیس سرنوشتش را میپذیرفت: «میدانید چیست؟ شاید برایش افتخارآمیز باشد که در نبرد بمیرد. خیلی افسانهای بود.»
هری کولت سالها قبل از فیلمبرداری این سکانس عظیم از سرنوشت جیس مطلع بود
HBO
تمام بازیگران «خانه اژدها» اگر کتاب «آتش و خون» را خوانده باشند، باید بدانند شخصیتشان چطور و کی میمیرد. (ضمن اینکه فصل سوم، یکی مانده به آخر این سریال است، پس شمار کشتهها با سرعت بیشتری بالا خواهد رفت.) هری کولت به هالیوود ریپورتر گفت:
«خوشبختانه، من از سرنوشت جیس تقریباً از [فصل اول] مطلع بودم. بنابراین شوکه نشدم و خوشحالم! فکر نمیکنم باید طور دیگری باشد. به نظرم خیلی بیرحمانه است، کاری که [شورانر رایان کندال (Ryan Condal)] هرگز نمیکند: به بازیگر نگویی، بعد او را به جلسه فیلمنامهخوانی بیاوری و آنجا بفهمد: ‘چی؟ من میمیرم؟’ خوشبختانه، اصلاً اینطور نیست. سرنوشت شخصیتها را موقع انتخاب شدن میفهمی. بعضی چیزها ممکن است عوض شوند، اما نه چیزهایی به این مهمی.»
نه تنها این، بلکه کولت گفت که کلی از همبازیهایش، از جمله اما و مت اسمیت (Matt Smith) که نقش دیمون تارگرین (Daemon Targaryen) را بازی میکند، سر صحنه مرگ او آمدند. او گفت: «خیلی خوب بود.» اما بهترین بخش ماجرا این بود که به او اجازه دادند شمشیر جیس و یک مدل از سر ورمکس را به خانه ببرد. او درباره سر اژدها گفت: «خیلی بزرگ است. خیلی ذوقزدهام.»
طرفداران جیس بعد از این قسمت اول اصلاً ذوقزده نیستند، اما داستان ادامه دارد… فصل سوم «خانه اژدها» هر یکشنبه ساعت ۹ شب به وقت شرق آمریکا از HBO و HBO Max پخش میشود.
شما از مرگ جیس در این قسمت چه احساسی داشتید؟ آیا فکر میکنید این پایان قهرمانانهای برای شخصیت او بود؟
