در چند ماه اخیر، چندین عنوان از BBC, اعم از جدید و بازگشته، به موفقیتهای غافلگیرکنندهای در میان مخاطبان آمریکایی دست یافتهاند. جدیدترین آنها تریلر معمایی ‘A Good Girl’s Guide to Murder’ (راهنمای یک دختر خوب برای قتل) است که فصل دوم آن در ۲۷ مه ۲۰۲۶ پخش شد. این سریال بریتانیایی که به طور بینالمللی از نتفلیکس منتشر شد، به یک پدیده استریم تبدیل شده و همچنان در رتبههای بالای پلتفرم قرار دارد. اما تریلر دیگری، هرچند به مراتب آزاردهندهتر، اکنون نزدیک به دو سال پس از پخش از BBC و تنها چند روز پس از شروع پخش جریانی آن در ایالات متحده، تیتر خبرها شده است.
Image via BBC
بر اساس رمان جردن تناهیل در سال ۲۰۲۱, ‘The Listeners’ (شنوندگان) در تاریخ ۱۹ نوامبر ۲۰۲۴ از شبکه BBC One پخش شد. در این مینیسریال, ربکا هال, نامزد جایزه بفتا, نقش یک معلم انگلیسی محبوب و موفق را ایفا میکند که توسط صدایی ممتد و مبهم شکنجه میشود؛ صدایی که ظاهراً فقط عده کمی قادر به شنیدن آن هستند. خود تناهیل نویسندگی این مینیسریال را بر عهده داشته و جانیزا براوو, از ‘The Bear’ (خرس), آن را کارگردانی کرده است. هر دوی آنها همچنین به عنوان تهیهکننده اجرایی در کنار اد گاینی, اندرو لو, چلسی مورگان هافمن, ریچل دارگاول برای کمپانی المنت پیکچرز, ربکا فرگوسن برای BBC و آلیس بریچ حضور دارند. اد کینگ نیز تهیهکننده است.
‘The Listeners’ (شنوندگان) که شامل چهار قسمت است, پخش جریانی خود را از سرویس استارز در ایالات متحده در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۵ آغاز کرد و کمتر از یک هفته بعد, به یک حس ملی تبدیل شد. در حال حاضر, این تریلر تعلیقی با امتیاز ۸۹% در راتن تومیتوز, رتبه دومین عنوان پربیننده در این پلتفرم را به خود اختصاص داده است, موقعیتی که برای سه روز متوالی حفظ کرده و آن را به گزینهای عالی برای تماشای آخر هفته تبدیل میکند. در کنار هال, پراسانا پوواراجا (از ‘The Crown’ (تاج)), اولی وست (از ‘The Sparrow’ (گنجشک)), میا تاریا (از ‘Phoenix Rise’ (طلوع فینیکس)), امر واکد (از ‘Lucy’ (لوسی)) و گیل رنکین (از ‘The Greatest Showman’ (بزرگترین شومن) و ‘GLOW’ (درخشش)) نیز ایفای نقش میکنند.
‘The Listeners’ (شنوندگان) درباره چیست؟
در ‘The Listeners’ (شنوندگان), شخصیت ربکا هال, کلر, به نظر میرسد تنها کسی در خانهاش است که میتواند صدای زمزمه مداوم (Hum) را بشنود, در حالی که نه همسرش و نه دخترش قادر به شنیدن آن نیستند. آنچه به عنوان یک صدای ضعیف و مداوم شروع میشود, به زودی به کابوسی تبدیل میشود که او را با میگرنهای شدید, خوندماغ, شبهای بیخوابی و ناراحتیهای جسمی غیرقابل توضیحی که پزشکان قادر به شناسایی آن نیستند, گرفتار میکند. پس از هفتهها رنج, زندگی شخصی و حرفهای او تحت فشار شروع به فروریختن میکند. همه چیز تغییر میکند وقتی او میفهمد که یکی از دانشآموزانش نیز میتواند این زمزمه را بشنود. آنها که با رنج مشترک به هم گره خوردهاند, ارتباط عمیقی برقرار میکنند که به آرامی به یک وسواس خطرناک تبدیل میشود و هر دو را در مسیری به سوی تراژدی قرار میدهد.
مینیسریال ‘The Listeners’ (شنوندگان) هماکنون از سرویس استارز در حال پخش است.
آیا شما هم تا به حال تجربه شنیدن صداهایی را داشتهاید که دیگران نمیشنوند؟ نظرتان درباره این داستان مرموز چیست؟
