فصل هفتم سریال Black Mirror (آینه سیاه) با مجموعه‌ای تازه از داستان‌ها که تماشاگران را به لرزه درآورد، جهان را تسخیر کرد. اما برخلاف لحن طنزآمیز اولیه سریال، این فصل جدید جنبه‌ای متفاوت از فناوری را به نمایش می‌گذارد. هرچند فناوری همچنان مخل و از نظر اخلاقی مبهم است، فصل هفتم بررسی می‌کند که چگونه فناوری می‌تواند برای منافع شخصی و خوشبختی موقت به کار گرفته شود، البته اغلب با هزینه اخلاقی سنگین. این گفتمان درباره فناوری تنها به رسانه‌های غربی محدود نمی‌شود. در واقع، آنچه امروزه فناوری مدرن را تعریف می‌کند، گستردگی جهانی آن است.
سریال‌های کره‌ای (K-Drama) به‌طور کامل این موضوع را پذیرفته‌اند و با داستان‌سرایی‌های آینده‌نگرانه و گمانه‌زن، بررسی می‌کنند که فناوری چگونه رفتار، اخلاق و هویت انسانی را بازسازی می‌کند. از حلقه‌های زمانی گرفته تا هویت‌های دیجیتال، سریال‌های کره‌ای همان پرسش‌های بزرگ را مطرح می‌کنند. برای کسانی که به معضلات دیستوپیایی ناشی از فناوری علاقه‌مندند، در اینجا ۱۰ سریال کره‌ای که اگر عاشق Black Mirror هستید باید تماشا کنید، معرفی شده‌اند:
۱۰. SF8 (۲۰۲۰)
خالق: مین کیو-دونگ
این سریال که می‌توان آن را نسخه کره‌ای Black Mirror دانست، مجموعه‌ای اپیزودیک است که زندگی افراد در جهانی به‌ظاهر بی‌نقص را دنبال می‌کند. در دنیایی مملو از هوش مصنوعی، واقعیت افزوده، ربات‌ها و غیره، جهان به یک آرمان‌شهر فناوری تبدیل شده است، یا حداقل آن‌ها این‌طور فکر می‌کنند. مشابه Black Mirror، این سریال کره‌ای به تأثیرات این نوآوری‌ها و چگونگی اثرگذاری آن‌ها بر انسان‌ها در سطح شخصی می‌پردازد.
هر اپیزود داستانی متفاوت دارد. یک اپیزود درباره سرویس پیشگویی به نام «مانکسین» است که با هوش مصنوعی کار می‌کند و پرسش‌هایی درباره زندگی و ماهیت انسانیت مطرح می‌کند. اپیزود دیگر در یک خانه سالمندان رخ می‌دهد، جایی که یک پرستار خسته با یک ربات پرستار جایگزین می‌شود، اما وقتی ربات مجبور به نجات تنها یک نفر می‌شود، اوضاع پیچیده می‌شود.
۹. Celebrity – سلبریتی (۲۰۲۳)
کارگردان: کیم چئول-کیو
«سلبریتی» جنبه تاریک پشت پرده شبکه‌های اجتماعی را افشا می‌کند. زندگی یک اینفلوئنسر در نگاه اول پر زرق‌وبرق به نظر می‌رسد: همیشه برای دوربین خوش‌ظاهر، بسته‌های تبلیغاتی بی‌پایان و دعوت به رویدادهای اجتماعی داغ شهر. اما زیر این شهرت و ثروت اینترنتی، صنعتی نهفته است که از این چهره‌های نوظهور تغذیه می‌کند.
داستان از نگاه سو آ-ری (پارک گیو-یونگ) روایت می‌شود و صنعت اینفلوئنسرها را برملا می‌کند. از خرید فالوئر به‌صورت مخفیانه تا اقدامات خطرناک‌تر مانند دستکاری شبکه‌های اجتماعی، آ-ری در میان شایعات و رسوایی‌ها گرفتار می‌شود. هرچند این داستان تخیلی است، اما «سلبریتی» بازتابی از واقعیت امروزی است که شیفته ویوها، لایک‌ها و جلب توجه است.
۸. Mask Girl – دختر نقاب‌دار (2023)
کارگردان: کیم یونگ-هون
«دختر نقاب‌دار» داستانی تاریک، شیک و وهم‌آور است که نشان می‌دهد چه اتفاقی می‌افتد وقتی کسی بیش از حد و به‌سرعت در دام اینترنت می‌افتد. کیم مو-می (لی هان-بیول) کارمند خجالتی دفتری است که تمام عمر به او گفته‌اند به اندازه کافی زیبا نیست، اما شب‌ها به «دختر نقاب‌دار» تبدیل می‌شود، یک رقصنده آنلاین که پشت نقاب می‌رقصد. چیزی که به‌عنوان یک خروجی مخفی آغاز می‌شود، به زنجیره‌ای از خشونت، هویت‌های جعلی و فرارهای ناامیدانه منجر می‌شود.
این سریال که در طول یک دهه روایت می‌شود و سه بازیگر از جمله نانا و کو هیون-جونگ در آن ایفای نقش می‌کنند، پرتره‌ای تکان‌دهنده از زنی است که تحت فشار استانداردهای ظالمانه زیبایی جامعه در عصر اینترنت به لبه پرتگاه رانده شده است. با تصاویری وهم‌آور و تعلیقی پیچیده، این سریال بیش از یک داستان انتقام است و خطرات زنان در جهانی که سعی در تعریف آن‌ها دارد را نشان می‌دهد.
۷. Circle – حلقه (۲۰۱۷)
خالق: لی میونگ-هان
«حلقه» با روایتی جاه‌طلبانه در بازه‌های زمانی مختلف، داستان دو برادر دوقلو، کیم وو-جین (یو جین-گو) و کیم بوم-گیون (کیم یه-جون) را دنبال می‌کند که در سال ۲۰۰۷ با زنی بیگانه با فناوری کنترل حافظه روبه‌رو می‌شوند. در سال ۲۰۱۷، وو-جین، که حالا دانشجوی علوم اعصاب است، درگیر رشته‌ای از خودکشی‌های دانشجویی می‌شود که ممکن است قتل باشند و احتمالاً به برادر گمشده‌اش و آن بیگانه مرتبط باشند.
در سال ۲۰۳۷، کره جنوبی به دو بخش تقسیم شده: زمین هوشمند، شهری آرمانی بدون جرم و زمین عادی، آلوده و بی‌قانون. یک کارآگاه در آنجا درباره دوقلوهای گمشده ۲۰ سال پیش تحقیق می‌کند و هزینه به‌اصطلاح کمال را آشکار می‌سازد. این سریال علمی-تخیلی با لبه‌ای فلسفی، پرسش‌های بزرگی درباره حافظه و معنای انسان بودن مطرح می‌کند.
۶. Memories of the Alhambra – خاطرات الحمرا (۲۰۱۸)
خالق: چوی جین-هی
وقتی خبر یک بازی واقعیت افزوده انقلابی درباره نبردهای قرون‌وسطایی به کره می‌رسد، یو جین-وو (هیون بین) آن را فرصتی هیجان‌انگیز برای سرمایه‌گذاری می‌بیند. او برای دیدار با خالق بازی، جونگ سه-جو (پارک چان-یول)، به گرانادا سفر می‌کند، اما سه-جو به‌طور مرموزی ناپدید می‌شود. درحالی‌که جین-وو و خواهر بزرگ‌تر سه-جو، جونگ هی-جو (پارک شین-هی)، سعی در حل معما دارند، مرز بین دنیای واقعی و بعد واقعیت افزوده محو می‌شود.
«خاطرات الحمرا» تا حدودی به اپیزود «Playtest» از Black Mirror شباهت دارد، زیرا داستان حول یک بازی مجازی اشتباه پیش می‌رود. با محو شدن مرز بین دو قلمرو، تشخیص واقعیت از غیرواقعیت دشوار می‌شود. با جلوه‌های بصری متقاعدکننده، سریال مدام بین حال‌وهواهای مختلف جابه‌جا می‌شود و تنشی بین واقعیت و واقعیت افزوده می‌سازد.
۵. Somebody -کسی (2022)
کارگردان: جونگ جی-وو
در سریال Somebody، یک اپلیکیشن ارتباطی اجتماعی به طرز مرموزی به مسیر قتل و جنایت کشیده می‌شود. در طول روز، «کیم سوم» (با بازی کانگ هی-لیم) که نابغه‌ای با روحی آشفته است، توسعه‌دهنده‌ی اپلیکیشن «سامبادی» است — برنامه‌ای که برای برقراری ارتباط بین افراد طراحی شده. اما در کمال تناقض، سوم خودش در برقراری ارتباط با اطرافیان مشکل دارد. با این حال، او با «موک-وون» (کیم یونگ-جی) و «گی-رون» (کیم سو-یون) — که دومی یک کارآگاه است — دوستی نزدیکی دارد.
اوضاع زمانی بحرانی می‌شود که یک قاتل زنجیره‌ای در شهر آزادانه می‌چرخد. بدتر از آن، این احتمال وجود دارد که اپلیکیشن سوم در این قتل‌ها نقش داشته باشد. سوم زمانی شروع به شک کردن می‌کند که «سونگ یون-او» (با بازی کیم یونگ-کوانگ)، طراح معماری مرموزی، ناگهان از ناکجاآباد ظاهر می‌شود. هرچند چهره‌ای آرام و معصوم دارد، اما چیزی در درون سوم می‌گوید که او رازهایی پنهان کرده است.
۴. Are You Human Too? – آیا تو هم انسانی؟ (۲۰۱۸)
کارگردان: چا یونگ-هون
در «آیا تو هم انسانی؟»، دانشمند برجسته اوه لورا (کیم سونگ-ریونگ)، متخصص علوم مغز و هوش مصنوعی، پس از اقدام به خودکشی پسرش، نام شین (سو کانگ-جون)، که به کما می‌رود، با تراژدی شخصی روبه‌رو می‌شود. برای حفظ جایگاه او به‌عنوان وارث یک شرکت بزرگ، لورا یک ربات هوش مصنوعی به نام نام شین سوم را جایگزین او می‌کند.
ربات نام شین سوم با استفاده از تخصص علمی لورا، با احساسات مناسب ساخته شده و رفتارهایی شبیه انسان واقعی دارد. با وجود فلزی بودن، نام شین سوم انسانی‌تر از دیگران به نظر می‌رسد. این سریال پرسش می‌کند که انسان بودن واقعاً چیست؛ آیا چیزی ذاتی است یا می‌تواند پرورش یابد؟
۳. Rugal – روگال (2020)
کارگردان: کانگ چئول-وو و لی جونگ-سو
«روگال» به معنای واقعی کلمه چشم‌ها را درمی‌آورد. کارآگاه نخبه کانگ کی-بوم (چوی جین-هیوک) وقتی سندیکای جنایی آرگوس همسرش را می‌کشد و چشمانش را درمی‌آورد، همه‌چیز را از دست می‌دهد. اما به جای تسلیم، توسط سازمان اطلاعات ملی برای پیوستن به تیم مخفی روگال استخدام می‌شود و چشمان مصنوعی پیشرفته‌ای با توانایی‌های خارق‌العاده به او داده می‌شود.
وقتی کی-بوم علیه جنایت سازمان‌یافته می‌جنگد، مرز بین انسان و ماشین محو می‌شود. با جلوه‌های بصری خیره‌کننده و زیبایی‌شناسی تکنو-نوآر، «روگال» عنوانش را به معنای «اشک‌های خشک» به‌صورت تحت‌اللفظی به تصویر می‌کشد و نزول احساسی کی-بوم را درحالی‌که به ماشینی انتقام‌جو تبدیل می‌شود، نشان می‌دهد.
۲. Dr. Brain – دکتر مغز (2021)
کارگردان: کیم جی-وون
در «دکتر مغز»، دانشمند برجسته مغز، کوه سوون (لی سو-کیون)، در اوج حرفه‌اش با فاجعه‌ای غیرمنتظره روبه‌رو می‌شود: خانواده‌اش در حادثه‌ای مرموز جان می‌بازند. بدون هیچ سرنخ یا مدرک، سوون با تخصصش سعی در کشف قاتل دارد. او با انجام «همگام‌سازی مغزی» روی متوفیان برای دسترسی به خاطراتشان، بهای سلامت عقل خود را می‌پردازد.
با تنها شش اپیزود، «دکتر مغز» تکامل یک دانشمند محتاط را به قهرمانی شجاع که حرفه‌اش را به خطر می‌اندازد، دنبال می‌کند. روش‌های او ممکن است مشکوک یا حتی غیراخلاقی باشند، اما تماشای یک دانشمند که برای خیر بزرگ‌تر هر کد رفتاری را زیر پا می‌گذارد، هر روز دیده نمی‌شود.
۱. Sisyphus: The Myth – سیزیف: اسطوره (۲۰۲۱)
کارگردان: جین هیوک
مفهوم زمان در «سیزیف: اسطوره» خم و شکسته می‌شود. هان ته-سول (چو سونگ-وو)، مهندس نابغه اما مشکل‌دار، حقایق تکان‌دهنده‌ای درباره مرگ برادرش کشف می‌کند و وارد مأموریتی پرخطر برای تغییر آینده می‌شود. وقتی با کانگ سو-هه (پارک شین-هی)، جنگجویی سرسخت از آینده‌ای دیستوپیایی پر از فساد و خشونت، روبه‌رو می‌شود، اوضاع پیچیده‌تر می‌شود.
سو-هه با مهارت‌های بقا و هدفی والا، در زمان سفر کرده تا ته-سول را پیدا کند و جلوی apocalypse هسته‌ای را بگیرد. اما شکستن حلقه زمانی آسان نیست. آن‌ها با هم به رشته‌ای از اسرار دولتی، گروه‌های خشن و انتخاب‌های وجودی می‌پردازند. پرسش‌های فلسفی درباره اخلاق انسانی، مانند پشیمانی، خودخواهی و دوگانگی‌های کاذبی که درگیری‌های انسانی را تشکیل می‌دهند، این نمایش علمی-تخیلی را به هم پیوند می‌دهد.
