خلاصه
- استیو واینتراب از کلایدر با کالین فارل برای فصل دوم سریال Sugar (شوگر) اپل تیوی گفتوگو کرده است.
- فارل درباره همکاری با سام کتلی برای گسترش اسطورهشناسی سریال، فیلمبرداری در لسآنجلس و تعداد فصلهایی که امیدوار است انجام دهد صحبت میکند.
- او همچنین درباره فیلم The Batman Part II (بتمن قسمت دوم) مت ریوز و فیلمهای مورد علاقهاش از استیون اسپیلبرگ و کریستوفر نولان صحبت میکند.
پس از ارائه یک اجرای نامزد جایزه امی برای سریال The Penguin (پنگوئن) اچبیاو، کالین فارل (Colin Farrell) به تسلط خود بر تلویزیون با سریال Sugar (شوگر) اپل تیوی ادامه میدهد. اکنون، این تریلر جنایی ترکیبی از ژانرها برای فصل دوم به استریمر بازمیگردد و در گفتوگو با استیو واینتراب از کلایدر، فارل توضیح میدهد که این بار تیمشان مانند دور اول «در حال ساختن هواپیما در میانه پرواز» نبود، بلکه شورانر و نویسنده جدید، سام کتلی (Sam Catlin)، «راههای جدیدی را کاوش کرد» و این همکاری برای ستاره و تهیهکننده اجرایی لذتبخش بود.
در فصل دوم Sugar (شوگر)، کارآگاه جذاب، جان شوگر (فارل)، از جستجوی خواهر گمشدهاش دست نمیکشد، اما در عین حال پرونده جدیدی را برای یافتن برادر بزرگتر یک بوکسور نوظهور پذیرفته است. اکنون، در حالی که تحقیقاتش به یک توطئه شهری گسترش مییابد، شوگر باید تصمیم بگیرد که واقعاً حاضر است برای کار درست چه کاری انجام دهد.
در این مصاحبه، فارل درباره مشارکتهایش در فصل دوم، کار در کنار کتلی و گروه، و حفظ تولید در لسآنجلس صحبت میکند. او به کلایدر میگوید که طرفداران میتوانند در فصل دوم حتی بیشتر از اسطورهشناسی سریال را ببینند، و همچنین امید خود را برای انجام «چهار یا پنج فصل» به اشتراک میگذارد. این مصاحبه شامل فیلمهای مورد علاقه فارل از استیون اسپیلبرگ (Steven Spielberg) و کریستوفر نولان (Christopher Nolan) و یک تیزر هیجانانگیز از The Batman Part II (بتمن قسمت دوم) مت ریوز است.
کالین فارل فیلمهای مورد علاقه خود از اسپیلبرگ و نولان را فاش میکند
«همه چیز به قدری کامل کنار هم قرار گرفت.»
کالین فارل: شنیدم که او در Disclosure (افشاگری) فوقالعاده است. خیلی عالی است. من هفته پیش دوباره Close Encounters (برخورد نزدیک) را تماشا کردم. هر بار بهتر میشود.
فیلم اسپیلبرگ مورد علاقه شما چیست؟ من از همه این را پرسیدهام. امروز صبح یک سوپرکات با جک بلک، مت دیمون و بقیه درباره فیلم مورد علاقهشان از اسپیلبرگ اجرا کردیم.
فارل: فیلم مورد علاقه پسرم Jurassic Park (پارک ژوراسیک) است که من عاشقش هستم. هرگز فراموش نمیکنم که به سینما UCI در میدان تالا در دوبلین رفتم و تا سینما راه رفتم، و آنها برچسبهای چنگال T-Rex را از سینما تا غرفه فروش چسبانده بودند. هرگز فراموش نمیکنم که چراغها خاموش شد و آن چیز شروع شد. اما برای من، در سالهای بعدی، Close Encounters (برخورد نزدیک) در ۲۰ سال اخیر، و در ۲۵ سال اول زندگیام یا هر سنی که بودم، E.T. (ایی تی). بنابراین این سهگانه، یا ایده اینکه Disclosure Day (روز افشاگری) یک نتیجه طبیعی و ارگانیک برای سهگانهای از سوالات درباره آنچه در بیرون است باشد، بسیار هیجانزده هستم.
از آنجایی که کریس نولان The Odyssey (ادیسه) را منتشر میکند، فیلم مورد علاقه شما از کریس نولان چیست؟
فارل: من Oppenheimer (اوپنهایمر) را عالی میدانم. همه چیزهایی که کریس نولان و تیمش … تمام آبهای خلاقانه و فکری که قبلاً در آنها شنا کردهاند، و طراحی صدا و تجهیزات بصری فیلم، و بازی و نوشتن، همه در کنار هم قرار گرفت. مثل زمانی که Star Wars (جنگ ستارگان) را میبینی و بعد اینطور میشود؟ آن Oppenheimer (اوپنهایمر) بود. همه چیز به قدری کامل کنار هم قرار گرفت. اما من واقعاً از The Prestige (حقه) لذت میبرم. این فیلمی است که به آن بازمیگردم.
من عاشق The Prestige (حقه) هستم.
فارل: یا The Dark Knight (شوالیه تاریکی).
اساساً شما سه جواب دارید: طلا، نقره و برنز.
کالین فارل هفته آینده به گاتهام سیتی برای ‘The Batman: Part II’ بازمیگردد
«مت [ریوز] بسیار باهوش است و عمیقاً به داستانهایی که روایت میکند اهمیت میدهد.»
قبل از اینکه وارد Sugar (شوگر) شوم، باید از شما بپرسم، از طرف کلایدر، کی دوباره گریم را میکنی و برای یک دنباله خاص فیلمبرداری میکنی؟
فارل: فکر کنم یک هفته دیگر شروع کنند. آیا برنامهای برای رفتن و دیدن داری؟
من به کسی پول میدادم تا بگذارند بروم.
فارل: من قدرت دعوت ندارم، اما فضای فوقالعادهای خواهد بود. فیلمنامه را قبلاً گفتم، خارقالعاده است. مت [ریوز] بسیار باهوش است و عمیقاً به داستانهایی که روایت میکند اهمیت میدهد. من چهار یا پنج هفته دیگر به لندن پرواز میکنم. کار زیادی در آن ندارم، اما برای چند هفته آنجا خواهم بود. به عنوان یک طرفدار بسیار هیجانزده هستم که آن را ببینم.
من از خوشحالی در پوست خود نمیگنجم.
فارل: بیصبرانه منتظرم.
کالین فارل فکر میکند شخصیت اصلی ‘Sugar’ از هوش مصنوعی متنفر خواهد بود
اما در مورد پیکلبال چه فکری میکند؟
وارد Sugar (شوگر) میشویم. جان شوگر به فرهنگ انسانی وسواس دارد، و من کنجکاوم که از میان این چیزهای زمینی سال ۲۰۲۶، به من بگو شوگر آنها را دوست خواهد داشت یا کاملاً گیج میشود.
فارل: تریلرهای فیلم ساخته شده با هوش مصنوعی؟ متنفر، متنفر، متنفر. او انسانها را دوست دارد. او عاشق لامسه انسانهاست. او عاشق این است که انسانها چقدر نقص دارند. این یکی از چیزهایی است که او را مجذوب میکند، اینکه ما چقدر شکسته هستیم و چگونه از طریق آن شکستگیها هنوز قادر به نجابت هستیم. بنابراین هر چیزی که مصنوعی باشد، نه.
پیکلبال؟ آره! باحال. عجیب. آنتنهای بیگانهاش میگوید «این چه کوفتیست؟» اما باحال.
ترند سایکلینگ؟ آن چیست؟ دوچرخههای الکترونیکی، دوچرخههای سفارشی… آهان، آره. فکر کنم با آن کنار بیاید. هر چیزی که بتواند با آن در جهان حرکت کند – او عاشق آن ماشین است. آن ماشین چیزی نیست که او را از جهان دور کند، بلکه چیزی است که به او اجازه میدهد با ظرافت در جهان حرکت کند.
تاکسیهای بدون راننده؟ متنفر. متنفر. من میخواهم یک کوکتل مولوتف به هر Waymo که میبینم پرتاب کنم. آفرین. یکی دارد پولدار میشود و رانندهها بیکار میشوند.
افرادی که در کافیشاپ هدستهای واقعیت مجازی یا رایانش فضایی میزنند؟ هنوز ندیدهام. آیا این اتفاق میافتد؟ مطمئنم که میافتد. کسی در لحظهای وجدآور در کافیشاپ با لاتهاش. او متنفر خواهد بود.
ساعتهای هوشمندی که سطح استرس شما را ردیابی میکنند و به شما فریاد میزنند که نفس بکشید؟ مثل حلقه Oura من؟ بیعلاقه. خنثی.
چه مدت ‘Sugar’ میتواند ادامه یابد؟
«فیلمبرداری در لسآنجلس خارقالعاده و غیرمعمول است.»
برای افرادی که مجذوب جنبه علمی-تخیلی فصل اول شدند، چه چیزی میخواهید درباره فصل دوم و اسطورهشناسی آن به آنها بگویید؟
فارل: کمی بیشتر کاوش میشود. از طریق یک رابطه شخصی بسیار مهم که شوگر دارد، عمیقتر میشود. اما من دوست دارم چهار یا پنج فصل از این سریال بگیرم. من دقیقاً میخواستم از شما بپرسم. نمیتوانم از اپل پاسخ مستقیم بگیرم زیرا آنها تقریباً فصل به فصل تصمیم میگیرند، که میفهمم تجاری است و بر اساس بیننده و این چیزها. بنابراین نمیدانم یک ماه یا دو ماه پس از پخش در ۱۹ ژوئن طول میکشد. احتمالاً دو ماه بعد میفهمیم که فصل سوم میگیریم یا نه. اما من دوست دارم. و بخشی از دلیلش این است که راه بسیار جالبی برای کاوش بیشتر اسطورهشناسی که در فصل اول معرفی شد وجود دارد.
شما یک شورانر جدید به نام سام [کتلی] برای فصل دوم دارید. میتوانید در مورد ملاقات با او در ابتدا و گفتگوهایی که داشتید صحبت کنید؟ مثلاً «این چیزی است که در فصل اول دوست داشتم، این چیزی است که فکر میکنم میتوانیم در فصل دوم متفاوت انجام دهیم؟»
فارل: سام شورانر فصل اول نبود، اما نویسنده اصلی ما در فصل اول نیز بود و کار خارقالعادهای انجام داد. بله، ما در آن فصل همانطور که گفتیم در حال ساختن هواپیما در میانه پرواز بودیم و موفق شدیم آن را به پایان برسانیم و حداقل یک فصل دوم بگیریم. بنابراین برای او که وقت داشت و یک اتاق نویسندگان داشت، نویسندگانی که به آنها اعتماد داشت آورد، من به او اعتماد کردم. او داستانی را شکست که واقعاً هیجانانگیز بود و راههای جدیدی را کاوش کرد و در عین حال به آنچه در فصل اول پایهگذاری کرده بودیم احترام گذاشت.
من حدود دو ماه قبل از شروع فیلمبرداری وارد شدم و گفتگوهای بیشتری شروع کردم و این یک روند همیشه در حال کار بود. ما به اندازه فصل اول تحت فشار نبودیم. فیلمنامهها را داشتیم. در فصل اول واقعاً همه فیلمنامهها را نداشتیم، اما در فصل دوم داشتیم، بنابراین فرصتی برای اصلاح آنچه داشتیم به روشی واقعاً سرگرمکننده بود و عالی بود.
من دوست دارم بخشی از فرآیند خلاقانه باشم. برای من سرگرمکننده است. به مالکیت مربوط نیست. من احساس تمایل از پیش تعیین شده برای گذاشتن اثر خود ندارم. نیازی ندارم چیزی را لمس کنم. نفس من نیازی به تغییر یک کلمه ندارد، اما گاهی اوقات چیزها میخواهند به گونهای زنده بمانند که به معنای تغییر و تکامل مداوم در حین فیلمبرداری است و این نیز خوب است. این یک جعبه شن جالب برای بازی است. بنابراین بله، من آماده بودم.
من میخواهم از شما برای فیلمبرداری در لسآنجلس تقدیر کنم. این برای جامعه بسیار مهم است.
فارل: عاشقش هستم! کالیفرنیا، درستش کن. همچنین چیز زیادی به نمایش میافزاید. میتوانید در مورد فیلمبرداری در لسآنجلس صحبت کنید که چه معنایی دارد و همچنین چگونه تصمیم میگیرید ماشین به کجا برود زیرا در مکانهای عالی فیلمبرداری میکنید؟
فارل: جادو است. ماشین یک مورد دشوار است زیرا آنها همیشه سعی میکنند شما را از انجام کارهایی مانند رانندگی بازدارند و میخواهند شما را روی صحنه با صفحههای LCD بگذارند که واقعاً چشمگیر هستند، متأسفانه، زیرا همیشه در حال جنگ هستند. “آیا میتوانیم فقط برویم و رانندگی کنیم و کسی را در صندلی مسافر بگذاریم؟” من قدیمی هستم، “فقط یک نفر را با دوربین بگذارید.” اما فیلمبرداری در لسآنجلس خارقالعاده و غیرمعمول است. این یکی از جذابترین چیزها در مورد انجام این نمایش است. من میتوانم در خانه باشم، با بچههایم باشم، و لسآنجلس شهری بسیار جالبتر از آن چیزی است که شاید اعتبار داده میشود. شهری با فرهنگ عمیق و غنی است. موسیقی فوقالعاده، تئاتر فوقالعاده وجود دارد، هرچند کوچکتر از نیویورک یا حتی شیکاگو، اما از نظر فرهنگی بسیار متنوع است. من عاشق لسآنجلس شدهام و اینکه آن را به عنوان پایهای برای همه این داستانها داشته باشم، عالی است. دوستش دارم.
فصل دوم Sugar (شوگر) در ۱۹ ژوئن از اپل تیوی پخش میشود.
نظر شما چیست؟ آیا دوست دارید شوگر بیش از پنج فصل ادامه پیدا کند؟
