طبق ضرب‌المثل معروف، هر چیز خوبی باید به پایان برسد. برای سریال‌های تلویزیونی، گاهی در زمان مناسب تمام می‌شوند و گاهی طرفداران احساس می‌کنند خیلی زود به پایان رسیده‌اند. سریال‌هایی مانند The Night Agent (مأمور شب) و The Lincoln Lawyer (وکیل لینکلن) آخرین فصل‌های خود را در سال ۲۰۲۶ پخش کردند، اما قبلاً تأیید شده که فصل‌های بعدی آخرین فصل‌هایشان خواهند بود و طرفداران درباره این موضوع احساسات متفاوتی دارند. Gen V (نسل پنجم) فصل دوم خود را در اواخر سال ۲۰۲۵ به پایان رساند، اما در سال ۲۰۲۶ تأیید شد که این سریال دیگر بازنمی‌گردد.

سایر سریال‌ها فصل‌های نهایی خود را امسال پخش خواهند کرد که برخی از آن‌ها در نیمه اول سال ۲۰۲۶ به پایان رسیده‌اند. برخی برای چندین فصل پخش شدند و برخی دیگر فقط چند فصل قبل از لغو شدن فرصت داشتند. چه پایان برنامه‌ریزی شده باشد و چه ناگهانی، خداحافظی با یک سریال محبوب برای طرفداران همیشه سخت است.

۱. ‘The Boys’ (پسرها) (۲۰۱۹–۲۰۲۶)

صحنه مرگ هوملندر از قسمت ۸ فصل ۵ سریال The Boys

یکی از بحث‌برانگیزترین پایان‌های سریال‌ها در سال جاری. طرفداران تقریباً دو سال منتظر پایان The Boys (پسرها) بودند. این سریال ابرقهرمانی طنز در دنیایی اتفاق می‌افتد که انسان‌ها و ابرقهرمانان همزیستی دارند. اما کسانی که قدرت‌های فوق‌العاده دارند اغلب اصلاً قهرمان نیستند. آن‌ها توسط شرکتی به نام ووت اینترنشنال اداره می‌شوند که همه چیز درباره تغییر ادراک و خدمت به منافع خود است. هوملندر (آنتونی استار)، قدرتمندترین سوپ، یک خودشیفته خودکامه است که تشنه قدرت و مشتاق احساس نیاز شدن است. او برای خدمت به منافع خود دست به هر کاری می‌زند. در همین حال، گروهی ناموزون به نام پسرها مصمم هستند تا او، سوپ‌های بد و ووت را از بین ببرند.

فصل پایانی که در اواخر ماه مه پخش شد، واکنش‌های متفاوتی داشت. برخی احساس کردند سریال کاملاً به پایان رسیده و داستان به نقطه آغاز بازگشته است. برخی دیگر از فصل آخر راضی نبودند. اما داستان بر اساس مجموعه کمیک‌ها به هر حال به پایان رسیده است. با این حال، با پیش‌درآمد آینده Vought Rising (ظهور ووت)، با بازگشت جنسن اکلس در نقش سولجر بوی جاودانه، به نوعی ادامه خواهد یافت.

۲. ‘Good Omens’ (فال‌های خوب) (۲۰۱۹–۲۰۲۶)

مایکل شین و دیوید تننت در Good Omens

اگرچه از سال ۲۰۱۹ پخش می‌شود، Good Omens (فال‌های خوب) تنها سه فصل دارد، با چهار سال فاصله بین فصل‌های ۱ و ۲، و سه سال دیگر تا فصل ۳ که فقط یک اپیزود ۹۰ دقیقه‌ای بود تا داستان را به پایان برساند. این کمدی فانتزی با بازی مایکل شین و دیوید تننت به ترتیب در نقش فرشته آزی‌رافائل و دیو کراولی است. آن‌ها هر دو روی زمین زندگی می‌کنند و نماینده بهشت و جهنم هستند و سعی می‌کنند اجازه ندهند دیدگاه‌های متفاوتشان در دوستی‌شان اختلال ایجاد کند. وقتی هارمگدون اعلام می‌شود و نبرد بین خیر و شر بالا می‌گیرد، آن‌ها باید برای دور کردن دجال با هم همکاری کنند.

پر از مضامین مذهبی و با بازیگران مشهور زیادی از جمله فرانسیس مک‌دورمند، مایکل مک‌کین، نیک آفرمن و جان هم در نقش گابریل، فصل آخر سریال به دلیل اتهامات تجاوز جنسی علیه خالق آن نیل گیمن که قبل از فصل سوم کوتاه شده از پروژه خارج شد، کاهش یافت. اما در طول مدت پخش، Good Omens به دلیل طنز و شیمی بین بازیگران اصلی تحسین شده است، حتی اگر فصل آخر نقدهای متوسطی دریافت کرد.

۳. ‘Outlander’ (بیگانه) (۲۰۱۴–۲۰۲۶)

کیتریونا بلف در نقش کلر با سم هیوگان در نقش جیمی در Outlander

پس از هشت فصل، Outlander (بیگانه) مجموعه کتاب‌های دایانا گابالدون را به تصویر کشیده است. این سریال تاریخی فانتزی درباره کلر رندال (کیتریونا بلف)، پرستار سابق نظامی جنگ جهانی دوم است که از سال ۱۹۴۵ به سال ۱۷۴۳ سفر می‌کند. در آنجا با جیمی فریزر (سام هیوگان)، یک جنگجوی هایلند، آشنا می‌شود و عاشق او می‌شود. اما اکنون او در میان قیام ژاکوبیت گرفتار شده است.

Outlander ممکن است تمام شده باشد، اما یک سریال پیش‌درآمد به نام Outlander: Blood of My Blood (خون از خون من) وجود دارد که در سال ۲۰۲۵ پخش شد تا طرفداران را راضی کند. فصل دوم آن در اواخر ۲۰۲۶ پخش خواهد شد و داستان ملاقات و عاشق شدن والدین کلر و جیمی را روایت می‌کند. اما در مورد سریال اصلی، Outlander یک سریال عاشقانه عالی است که ارزش تماشا از اول تا آخر را دارد.

۴. ‘All American’ (آل آمریکن) (۲۰۱۸–۲۰۲۶)

دانیال ازرا و مایکل اوانز بهلینگ در All American

هشتمین و آخرین فصل All American (آل آمریکن) قرار است در جولای ۲۰۲۶ پخش شود. این درام ورزشی با الهام از زندگی اسپنسر پیسینگر، بازیکن حرفه‌ای فوتبال، ساخته شده و دانیال ازرا در نقش اسپنسر جوان، ستاره‌ای در حال ظهور که آرزوی رسیدن به NFL را دارد، بازی می‌کند. تای دیگز نقش بیلی بیکر، مربی فوتبال دبیرستانی که اسپنسر را برای بازی در بورلی هیلز استخدام می‌کند، بازی می‌کند.

All American در CW شروع کندی داشت اما وقتی در نتفلیکس پخش شد، محبوبیت یافت. از آن زمان به یکی از بهترین سریال‌های فوتبال تمام دوران تبدیل شده است. این سریال نه تنها سفر مرد جوانی با استعداد و آرزوهای بزرگ، بلکه چالش‌های نقل مکان از جنوب لس‌آنجلس به بورلی هیلز و تضادهای فرهنگی بین خانواده‌ها را دنبال می‌کند.

۵. ‘The Neighborhood’ (محله) (۲۰۱۸–۲۰۲۶)

بازیگران The Neighborhood

یک کمدی موقعیت خوش‌حال و بامزه، The Neighborhood (محله) با بازی مکس گرینفیلد و بیت بیرز در نقش دیو و اما، زوج متاهلی با یک پسر کوچک که به محله‌ای عمدتاً سیاه‌پوست نقل مکان می‌کنند. در ابتدا، کالوین (سدریک اینترتینر) از همسایه‌های جدید خود خیلی خوشحال نیست. اما با نزدیک شدن اما و همسرش تینا (تیچینا آرنولد) و اینکه دیو کم‌کم به دل کالوین راه پیدا می‌کند، دو خانواده دوستان صمیمی می‌شوند.

The Neighborhood به موضوع نژاد می‌پردازد، اما در هسته خود درباره پذیرش تفاوت‌هاست. در حالی که دیو و اما سفیدپوست هستند و از یک شهر کوچک با تربیت متفاوت آمده‌اند، کالوین در نهایت متوجه می‌شود که آن‌ها چندان متفاوت نیستند. خنده‌دارترین بخش‌ها زمانی است که کالوین مدام از دست دیو و حرکات مضحکش عصبانی می‌شود. با اینکه پایان The Neighborhood عجولانه به نظر می‌رسید، این از ارزش تماشای هشت فصل سریال نمی‌کاهد.

۶. ‘Emily in Paris’ (امیلی در پاریس) (۲۰۲۰–۲۰۲۶)

لیلی کالینز در نقش امیلی در Emily in Paris

زمان خوبی برای پایان Emily in Paris (امیلی در پاریس) است. داستان با امیلی کوپر (لیلی کالینز)، یک استراتژیست جوان رسانه‌های اجتماعی آغاز می‌شود که برای یک مأموریت موقت از شرکتش به پاریس می‌رود. اما عاشق می‌شود و با وجود تمام چالش‌های کاری و مثلث‌های عشقی که پیچیدگی‌های فوق‌العاده‌ای ایجاد می‌کند، تصمیم می‌گیرد بماند.

در طول سریال تا به امروز، امیلی عشق‌هایی پیدا کرده و از دست داده، کمپین‌های خاطره‌انگیزی برای مشتریان ساخته، اشتباهات بزرگی در کار داشته و حتی مدتی به ایتالیا نقل مکان کرده است. اما وقت آن است که مستقر شود و جایی ریشه بدواند. آیا پاریس خواهد بود؟ باید منتظر فصل ششم و پایانی باشیم تا این و سایر سوالات مهم را بفهمیم.

۷. ‘The Late Show with Stephen Colbert’ (نمایش دیرهنگام با استیون کولبرت) (۲۰۱۵–۲۰۲۶)

استیون کولبرت پشت میز کارش

موضوع تیترهای بزرگ خبری از زمان اعلام پایان این برنامه. دلیل پایان The Late Show with Stephen Colbert (نمایش دیرهنگام با استیون کولبرت) به سیاست یا مسائل مالی و رتبه‌بندی بستگی دارد، بسته به این که از چه کسی سؤال کنید. به هر دلیلی، این برنامه گفتگوی خبری دیرهنگام طولانی‌مدت در ۲۱ می ۲۰۲۶ آخرین قسمت خود را پخش کرد.

این برنامه با اجرای کولبرت، جای برنامه‌ای را گرفت که قبلاً توسط دیوید لترمن، مجری افسانه‌ای دیرهنگام اداره می‌شد. هر قسمت شامل یک مونولوگ افتتاحیه (اغلب به شدت سیاسی)، مصاحبه با مهمانان و گاهی اسکچ‌ها بود. پایان The Late Show with Stephen Colbert نه تنها پایان آن برنامه خاص بلکه پایان ۳۳ سال فعالیت این فرنچایز است.

۸. ‘Law & Order: Organized Crime’ (قانون و نظم: جرایم سازمان‌یافته) (۲۰۲۱–۲۰۲۵)

الیوت استیبلر در Law & Order: Organized Crime

فرنچایز Law & Order (قانون و نظم) یکی از طولانی‌ترین فرنچایزهای تلویزیونی است، اما Law & Order: Organized Crime (جرایم سازمان‌یافته) فصل پنجم خود را در سال ۲۰۲۵ پخش کرد و امسال اعلام شد که این سریال به دلیل رتبه‌بندی پایین بازنمی‌گردد. این درام جنایی حول شخصیت الیوت استیبلر (کریستوفر ملونی) می‌چرخد که پیشتر در سریال Law & Order: Special Victims Unit (قربانیان ویژه) بازی کرده بود.

برخلاف فرمت معمول رویه‌ای، هر قسمت از این نمایش یک پرونده واحد را دنبال می‌کند که حل آن کل فصل طول می‌کشد. الیوت پس از قتل همسرش به پلیس نیویورک بازمی‌گردد و اکنون با یک تیم مبارزه با جرایم سازمان‌یافته کار می‌کند. این سریال نقدهای خوبی دریافت کرد و چندین بار با SVU تلاقی داشت، از جمله حضور ماریسکا هارگیتی در نقش کاپیتان اولیویا بنسون. اما این برای ادامه پخش کافی نبود.

۹. ‘Hacks’ (هک‌ها) (۲۰۲۱–۲۰۲۶)

هانا اینبایندر و جین اسمارت در Hacks

برنده جوایز متعدد در طول مدت پخش، Hacks (هک‌ها) یک کمدی زنانه درباره یک کمدین افسانه‌ای لاس‌وگاسی است که با اکراه از یک نویسنده کمدی جوان برای تازه کردن اجراهایش و ورود به قرن بیست و یکم کمک می‌گیرد. رابطه این دو در مرکز داستان قرار دارد. دبورا ونس (جین اسمارت) سرسخت است و آوا دنیلز (هانا اینبایندر) desperately به دنبال یافتن شغل و اثبات خود پس از یک توییت حساسیت‌برانگیز است که شهرت بدی برایش به همراه داشته است.

یکی از بهترین کمدی‌های دهه ۲۰۲۰ و یک سریال عالی HBO که آرزو می‌کنید زودتر تماشا کرده بودید. Hacks در ۲۸ می ۲۰۲۶ پس از پنج فصل به پایان رسید. داستان فوق‌العاده‌ای از پیوند زنانه که نشان می‌دهد دو نسل چگونه می‌توانند به یکدیگر کمک کنند: آوا دبورا را تشویق به ریسک کردن می‌کند و دبورا به آوا در مسائل شخصی‌اش یاری می‌رساند.

۱۰. ‘The Walking Dead: Daryl Dixon’ (مردگان متحرک: داریل دیکسون) (۲۰۲۳–۲۰۲۶)

ملیسا مک‌براید و نورمن ریداس در The Walking Dead: Daryl Dixon

اولین اسپین‌آف از سه اسپین‌آف که جهان The Walking Dead (مردگان متحرک) را پس از پایان سریال اصلی زنده نگه داشت، The Walking Dead: Daryl Dixon (مردگان متحرک: داریل دیکسون) سفر داریل (نورمن ریداس) در کنار بهترین دوستش کارول (ملیسا مک‌براید) را در فصل چهارم و نهایی که قرار است پاییز امسال منتشر شود، به پایان می‌رساند.

داستان با حضور داریل در فرانسه آغاز می‌شود در حالی که به دنبال دوستش ریک (اندرو لینکلن) که اکنون باور دارد هنوز زنده است و همچنین پاسخ‌هایی برای درمان ویروس است. در فصل دوم، کارول برای یافتن او به فرانسه می‌آید و فصل سوم سفر آن‌ها در لندن و اسپانیا را در راه بازگشت به خانه دنبال می‌کند. اگر همه چیز خوب پیش برود، فصل چهارم می‌تواند با بازگشت آن‌ها به خانه پایان یابد. طرفداران امیدوارند یک reunión طولانی‌مدت این بخش از فرنچایز را با یک روبان قرمز زیبا به پایان برساند.

و حالا نوبت شماست! کدام یک از این سریال‌ها را دنبال کرده‌اید و نظرتان درباره پایان‌شان چیست؟ کدام پایان برایتان غم‌انگیزتر بود؟ نظرات خود را در بخش کامنت‌ها با ما به اشتراک بگذارید.