ناتمام ماندن مجموعه «A Song of Ice and Fire (ترانه یخ و آتش)» گفتگویی تلخ را دامن می‌زند: آیا پس از درگذشت جورج آر. آر. مارتین، نویسنده دیگری باید کتاب‌ها را کامل کند؟ مارتین صراحتاً گفته که نمی‌خواهد دیگر نویسندگان داستانش را ادامه دهند. با این حال، این موضوع طرفداران را از پیشنهاد جانشین‌های احتمالی بازنداشته است.

یکی از گزینه‌هایی که مطرح می‌شود برندن ساندرسون است، عمدتاً به این دلیل که او با رابرت جردن فقید همکاری کرد تا مجموعه «Wheel of Time (چرخ زمان)» را تمام کند. ساندرسون البته گفته که مرد این کار نیست؛ نوشته‌های او در واقع بسیار تمیزتر از کتاب‌های مارتین است. یکی از نویسندگان پرکار فانتزی که سبکش به مارتین نزدیک‌تر است، جو ابرکرومبی است. این هم کمک می‌کند که مارتین و ابرکرومبی دوست هستند و طرفدار نوشته‌های یکدیگر.

مارتین یک معرفی‌نامه (blurb) بسیار تحسین‌آمیز برای کتاب «Half a King (نیمه پادشاه)» ابرکرومبی در سال ۲۰۱۴، اولین کتاب سه‌گانه «Shattered Sea (دریای شکسته)» نوشت. داستان این سه‌گانه در دنیایی فانتزی و زمستانی با الهام از عصر وایکینگ‌ها می‌گذرد و «Half a King» روایتگر شاهزاده‌ای سابق است که باید از بردگی فرار کند تا عموی خیانتکارش را بکشد و تاج‌وتختش را بازپس گیرد. مارتین با شور و شوق نوشت:

«جو ابرکرومبی دوباره این کار را کرد. ‘Half a King’ یک کتاب پرهیجان دیگر از داغ‌ترین نویسنده جوان فانتزی بریتانیا است، داستانی سریع از خیانت و انتقام که مرا از صفحه اول گرفت و رهایم نکرد.»

ابرکرومبی بیشتر برای دنیای فانتزی «First Law (قانون اول)» شناخته می‌شود، که همچنین بستر سه‌گانه بعدی «Age of Madness (عصر جنون)» و داستان‌های مستقل دیگر اوست. جدیدترین کتاب او «The Devils (شیاطین)»، یک حماسه فانتزی تاریک به سبک «Inglourious Basterds (حرامزاده‌های لعنتی)» است که توسط جیمز کامرون به فیلم تبدیل می‌شود. با این حال، کتاب‌های سبک اما خونین «Shattered Sea» شاید بهترین انتخاب برای این باشد که ببینید آیا با نوشته‌های ابرکرومبی همانند مارتین هم‌ذات‌پنداری می‌کنید یا نه؛ این کتاب‌ها قطعاً مرا به طرفدار جوِ پیر تبدیل کردند.

جورج آر. آر. مارتین و کتاب نیمه پادشاه

عکس: Static Media

ممکن است بابت خریدهایی که از طریق لینک‌ها انجام می‌شود، کمیسیونی دریافت کنیم.

طرفداران Game of Thrones (بازی تاج و تخت) و Vinland Saga (حماسه وینلند) عاشق سه‌گانه Shattered Sea (دریای شکسته) خواهند شد

جلد کتاب Half the World

عکس: Del Rey

سه‌گانه «Shattered Sea» توسط چندین خرده‌فروش به عنوان کتاب بزرگسال جوان (young adult) برچسب خورده است، از جمله آمازون، و مجله علمی-تخیلی و فانتزی Locus جایزه بهترین کتاب بزرگسال جوان ۲۰۱۵ را به «Half a King» داد. شاید دلیلش این باشد که شخصیت‌های اصلی سه‌گانه در آستانه بزرگسالی هستند، یا به خاطر طول نسبتاً کوتاه کتاب‌ها؛ هر کدام به خوبی زیر ۴۰۰ صفحه است.

با این حال، من معتقدم که برچسب YA (بزرگسال جوان) نامناسب است. خشونت «Shattered Sea» به خوبی با بی‌رحمی عصر وایکینگ‌های تاریخی برابری می‌کند. من کتاب‌ها را در سال ۲۰۲۲ خواندم، همان سالی که طرفدار مانگا/انیمه Makoto Yukimura یعنی «Vinland Saga (حماسه وینلند)» شدم که آن هم کاملاً درباره وایکینگی جوان در پی انتقام مرگ پدرش است. واضح است که من درگیر موج انتقام وایکینگی بودم و به خوانندگان هم‌فکرم در «Vinland Saga» نمی‌توانم «Shattered Sea» را به اندازه کافی توصیه کنم.

دریای شکسته‌ی عنوان کتاب از سه کشور تشکیل شده: Gettland (گتلند)، Throvenland (ثروونلند)، و Vansterland (ونسترلند). یاروی شاهزاده‌ای در حال ظهور از گتلند است، اما به دلیل دست ناقصش نمی‌تواند یک جنگجو باشد. در فرهنگی جنگجو این یک ننگ است، و همین باعث می‌شود عمویش اودم به فکر کشتنش بیفتد. این همچنین عنوان کتاب را روشن می‌کند؛ او «Half a King (نیمه پادشاه)» است زیرا فقط به واسطه اصل و نسبش حکمران است.

روی جلد داخلی «Half a King» نوشته شده: «[یاروی] نمی‌تواند سپری بگیرد یا تبری بچرخاند، پس باید ذهنش را تا مرز مرگ‌بار شدن تیز کند.» خیلی شبیه یک شخصیت از کتاب‌های جورج آر. آر. مارتین نیست؟ تیریون لنیستر به خاطر کوتوله‌گی‌اش در خانواده و وستروس مورد تحقیر قرار می‌گیرد و ناگزیر به جای شوالیه شدن، محقق می‌شود. تفاوت در این است که تیریون پس از کشتن انتقام‌جویانه پدر خودش، به تبعید و سپس بردگی افکنده می‌شود.

مانند Game of Thrones (بازی تاج و تخت)، کتاب‌های Shattered Sea (دریای شکسته) دیدگاه‌های روایی را تغییر می‌دهند

جلد کتاب Half a King، شاهزاده یاروی در میان جنگجویان

عکس: Del Rey

طرح نام‌گذاری کتاب‌های «Shattered Sea» مکمل کشمکش اصلی هر کتاب است. «Half the World (نیمه جهان)» یک اکتشاف را دنبال می‌کند که در آن یاروی به دنبال متحدان می‌گردد، از جمله از امپراتوری جنوب همسایه. جنگ در کتاب آخر «Half a War (نیمه جنگ)» جوش می‌کند. همانطور که توضیح داستان روی آن کتاب می‌گوید، و یاروی خوب می‌داند، «نیمی از جنگ با شمشیرها جنگیده می‌شود.»

یاروی تا انتها بازیگری کلیدی در بازی تاج و تخت دریای شکسته باقی می‌ماند، اما دامنه داستان گسترده‌تر می‌شود. جورج آر. آر. مارتین در «A Song of Ice and Fire (ترانه یخ و آتش)» در طول فصل‌ها دیدگاه شخصیت‌ها را تغییر می‌دهد؛ در «Shattered Sea» هر کتاب دارای دیدگاه‌های متفاوتی است.

«Half a King» کاملاً از دیدگاه یاروی است، زیرا ساده‌ترین داستان سه‌گانه است. سپس «Half the World» به دو دیدگاه متفاوت گسترش می‌یابد. یکی متعلق به جنگجوی جوان گتلندی به نام تورن است. مانند یاروی، تورن نیز با انتقام رانده می‌شود و در چشم جنگجویان معلولیتی دارد؛ او یک دختر است. دیدگاه اصلی دیگر برند، هم‌رزم شیفته تورن است. سپس «Half a War» پایانی خود را از نگاه پرنسس ثروونلند اسکارا، نگهبانش رایت، و شاگرد یاروی یعنی کول روایت می‌کند.

جو ابرکرومبی «Shattered Sea» را در یک گردش کاری سریع نوشت و کتاب‌ها در بازه یک سال از ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۵ منتشر شدند. خواندن این کتاب‌ها نیز نباید سخت‌تر از این باشد.

حالا شما: اگر از طرفداران داستان‌های وایکینگی هستید، کدام کتاب یا سریال را پیشنهاد می‌دهید؟ نظراتتان را با ما به اشتراک بگذارید.